Omlouváme se, bohužel pro tuto akci
momentálně nenamáme žádné volné termíny.
Od chvíle, kdy se na stříbrném plátně objevil americký stejnojmenný filmový muzikál režiséra a tanečníka Gene Kellyho, uplyne zanedlouho už 65 let. Podobně jako u pozdějšího filmového – i divadelního – evergreenu Někdo to rád horké, tvůrci „Zpívání“ děj zasadili do zlatých dvacátých. Nestárnoucímu milostnému příběhu z Hollywoodu oněch let neodolatelně, ale především láskyplně parodujícího zmatky kolem vynálezu zvuku ve filmu už dávno sluší i divadelní prkna. Vraťme se se slavným hereckým párem Donem Lockwoodem a Linou Lamontovou zpátky do roku 1927 a postavme je před zapeklitý úkol – na plátně nejen poprvé promluvit, ale i zazpívat!
Datum premiéry: 13. 2. 2015
Délka představení: 150 minut
Muzikál Zpívání v dešti uvádí Jihočeské divadlo ve spolupráci s Divadlem F.X. Šaldy Liberec.
Autoři: Betty Comdenová, Adolph Green, Nacio Herb Brown, Arthur Freed
Překlad libreta: Vojen Drlík a Petr Novotný
Překlad textů písní: František Zacharník
Dramaturgická úprava: Jan Kříž
Hudební nastudování: Martin Peschík
Dirigenti: Jan Bubák, Martin Peschík
Režie: Oldřich Kříž
Scéna: Jan Kříž
Kostýmy: Veronika Hindle
Sbormistr: Martin Veselý
Choreografie: Petra Parvoničová
Choreografie stepů: Pavel Strouhal
Pohybové nastudování: Sergej Škalikov
Asistent režie: Miloslav Veselý
Hudební příprava: Jan Bubák, Aleš Vítek
Představení řídí: Michaela Freudenschussová
Text sleduje: Alena Vozábalová
Don Lockwood, filmová hvězda: Jan Kříž
Cosmo Brown, klavírista a skladatel: Jan Révai
Kathy Seldenová, herečka: Marie Blahynková
Lina Lamontová, filmová hvězda: Kateřina Šildová
R. F. Simpson, producent: Miloslav Veselý
Roscoe Dexter, režisér: Oldřich Kříž / Josef Průdek
Dora Baileyová, novinářka: Miroslava Veselá / Dagmar Volfová
Carmen Straciatella, vizážista: Jozef Novotný
Sid Phillipsov, choreograf: Josef Falta
Mr. Dinsmore, hlasový poradce: František Brantalík
Asistent režie: Pavel Klenka
Dívka na párty, Asistentka režie: Jana Málková
Korepetitor baletu: Ivo Šindler
1. fanynka: Světlana Juránková
2. fanynka, klapka: Michaela Korychová
Malý Don: Mikuláš Mahr
Malý Cosmo: Jakub Jan Černý
Sbor opery Jihočeského divadla
){kind=link}
Dům kultury Metropol
Senovážné náměstí, 370 01, České Budějovice
Telefon:
+420 386 106 112
E-mail:
info@metropol-cb.cz
Web:
http://www.metropol-cb.cz